สัมภาษณ์'การชนะอย่างเคร่งครัดเป็นครั้งแรกที่ฉันร้องไห้ตั้งแต่บาร์เซโลนา 4-0! '
อ่านข้อความที่ตัดตอนมาจากการสัมภาษณ์กับแฟน ๆ ลิเวอร์พูล นักแสดงตลก และคริส แมคคาสแลนด์ ผู้ชนะเลิศ 'Strictly Come Dancing' ที่นำเสนอในรายการการแข่งขันอย่างเป็นทางการของวันนี้
“อย่าง เคร ่งครัด เป็นอารมณ์มาก” คริสสะท้อนขณะที่เขาคิดว่าจะกลายเป็นคนตาบอดคนแรกที่แข่งขันและชนะรายการบีบีซีในเดือนธันวาคม 2024
“ลูกสาวของฉันพูดกับฉันว่า 'ฉันไม่เคยเห็นคุณร้องไห้มาก่อน'และฉันพูดว่า 'ใช่ แต่คุณไม่เห็นฉันเมื่อลิเวอร์พูลเอาชนะบาร์เซโลนา 4-0! 'นั่นเป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันร้องไห้ก่อน Strictlyฉันอยู่บิดหน่อย”
คริสวัย 47 ปีเกิดและเติบโตในเวสต์ดาร์บี้ ได้รับความสนใจเป็นครั้งแรกเมื่อเขาแสดงใน Moving On ของ Jimmy McGovern ในปี 2014 โดย ได้ยึดมั่นใน ฐานะนักแสดงตลกมานานแล้ว
การปรากฏตัวในโชว์หลายรายการ ได้แก่ W ould I Lie To You, Have I Got News For You, 8 Out 10 Cats Does Countdown และ Richard Osman House Of Games แต่ตอนนี้เขาอาจเป็นที่รู้จักมากที่สุดเพราะเขาและคู่รักของ Dianne Buswell ชนะการเต้นรำสุดท้ายกับ You 'll Never Walk Alone
“เห็นได้ชัดว่าหลายคนเห็นฉันใน Stric tly และตัวเองและไดแอนน์เต้นไปกับ You 'll Never Walk Alone ครั้งแรกในตอนที่ห้า” เขากล่าว“ตอนแรกของ Stric tly คือ ความกลัวมากที่สุดที่ฉันเคยมีมาก่อนทำอะไรเลยเราก็เต้นรำกับเดอะบีทเทิลส์กับแคเวอร์นคลับเป็นจุดประกายบนเวที และทำชะชาชา แต่ฉันก็กลัว
“มันเป็นครั้งแรกที่ฉันทำมันอยู่ทางทีวีถ่ายทอดสดไม่มีการแก้ไขที่ดีและอาจเป็นภัยพิบัติได้สัปดาห์ต่อสัปดาห์ ฉันจะดีขึ้นด้วยเส้นประสาท แต่ในสัปดาห์ที่ห้า เมื่อเราทำ You 'll Never Walk Alone ฉันมีระดับประสาทใหม่ทั้งหมดเนื่องจากน้ำหนักของแรงกดัน
“ฉันไม่ต้องการรับฟังเรื่องนี้และได้ยินทุกคนในลิเวอร์พูลพูดว่า 'นั่นไม่ดี'ฉันอยากทำงานที่ดีเพราะฉันเป็นตัวแทนของเมืองโดยการวางทีวีทุกสัปดาห์และเต้นรำกับเพลงที่มีความหมายมากสำหรับคนจำนวนมาก
“ดังนั้นฉันจึงกังวลมากที่จะทำมัน แต่ Dianne ทำงานท่าเต้นได้ดีมากเธอมีความคิดที่จะทิ้งฉันไว้ในจุดหนึ่ง จากนั้นฉันจะเดินผ่านกึ่งกลางโฟมแล้วเราจะชนกันในระหว่างการหมุนตอนแรกฉันพูดว่า 'ฉันคิดว่ามันอยู่บนจมูกเล็กน้อย' แต่เธอพูดว่า 'เชื่อฉัน' และเมื่อเราปะทะกันระหว่างการซ้อมฉันก็รู้สึกอารมณ์ได้ฉันคิดว่า 'เธอกับเงินที่นี่ นี่มันรู้สึกอารมณ์'”
มันเป็นไปได้ดีมากจนเมื่อคู่สร้างความประทับใจให้กับผู้พิพากษาและผู้ชมในการเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ พวกเขาก็เล่นเพลงแอนฟิลด์อีกครั้ง
“ความโล่งใจที่ฉันรู้สึกได้จากการทำงานที่ดีทำให้ฉันรู้สึกภูมิใจมากและปฏิกิริยาไม่น่าเชื่อ” เขากล่าว“เมื่อคุณได้รับข้อความจากแฟน ๆ เอฟเวอร์ตันและแมนยูไนเต็ดที่พูดถึงเรื่องดีเกี่ยวกับ You 'll Never Walk Alone คุณจะทำอะไรได้อีกด้วย
“ดังนั้นเราจึงทำมันอีกครั้งในรอบชิงชนะเลิศและได้คะแนนที่สมบูรณ์แบบ ซึ่งเป็นครั้งแรกของไดแอนน์ในรอบแปดปี และเราไม่สามารถทำได้ดีกว่านี้Tommy [Blaize] ร้องเพลงนี้และบอกว่าเขาไม่สามารถมองขึ้นเมื่อเขาเริ่มร้องไห้ดังนั้นจ้องมองดูเพลงของเขา
“หลังจากนั้นฉันได้รับอีเมลน่ารักจากลูกสาวของ Gerry Marsden เพื่อบอกว่ามันหมายถึงอะไรกับเจอร์รี่เพื่อดูว่าเราทำอย่างไรในรอบชิงชนะเลิศ”
คริสเป็นผู้สนับสนุนลิเวอร์พูลเอฟซี ตลอดชีวิต แต่ที่มาจากเมืองนี้สิ่งต่างๆอาจแตกต่างกันมาก และบางทีไดแอนน์อาจต้องทำท่าเต้นรำกับ Z-Cars หากครอบครัวของเขาเป็นชาวเอเวอร์โตเนีย
“ฉันลงจอดบนเท้าเหมือนสีแดง” เขาหัวเราะ“เพื่อนที่ดีที่สุดของฉันคือบลูดังนั้นจึงโชคดีของการจับฉลากในเมืองนี้!”
คริสพูดคุยกับโปรแกรม LFC Matchday เพื่อสร้างความตระหนักเกี่ยวกับ Unite For Access ซึ่งเป็นแคมเปญประจำปีที่เฉลิมฉลองการรวมและการเข้าถึงที่สถานที่กีฬาแม้ว่าเขาโตขึ้น แต่เขาก็จับแมลงฟุตบอลแล้วและดัดแปลงเพื่อค้นหาวิธีต่างๆในการติดตามพวกเรด
“ฉันค่อยๆตาบอดตั้งแต่ฉันเกิดเนื่องจากภาวะทางพันธุกรรมที่เรียกว่า retinitis pigmentosa และสูญเสียสายตาหมดอายุ 22 ปีดังนั้นฉันจึงเคยฟังวิทยุเป็นจำนวนมากสำหรับฟุตบอล” เขา
อธิบาย“งานของฉันตอนนี้ค่อนข้างต่อต้านสังคมในแง่ของการทำงานตอนเย็นและวันหยุดสุดสัปดาห์และฉันใช้เวลากับรถมากวิทยุเป็นวิธีการบริโภคฟุตบอลของฉัน แต่ถ้าฉันซื่อสัตย์ เมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้ ฉันเพิ่งเปิดสตีฟฮันเตอร์จาก LFCTV
“เรากำลังทำการซ้อมชุดสำหรับ Stric tly ช่วงบ่ายวันเสาร์หนึ่งและในการซ้อมชุดคุณวิ่งตลอดการแสดงทั้งหมดฉันต้องยืนอยู่ที่นั่นและแกล้งทำเป็นว่าจะดูการเต้นรำอื่น ๆ ในรายการจริง แต่ลิเวอร์พูลกำลังเล่นตอนบ่ายนั้น ดังนั้นเมื่อฉันทำเสร็จแล้ว ฉันนั่งที่มุมพร้อมหูฟังและฟังความคิดเห็นของสตีฟ
“เมื่อเขาบอกฉันในคำวิจารณ์ — 'การฉุกเฉินครั้งใหญ่กับคริส แมคคาสแลนด์ คนหนึ่งของเราเอง ซึ่งทำได้ดีกับ Stric tly' ฉันเกือบจะตกลงลงบันได!ถ้าคุณอ่านอยู่ สตีฟ ฉันชื่นชมมันและทำให้ฉันรู้สึกเหมือนเป็นล้านดอลลาร์
“ฉันชอบความเห็นอคติเล็กน้อยและ Aldo [John Aldridge] กรีดร้องเมื่อเราทำคะแนน แต่นักวิจารณ์ที่ดีมีความสำคัญมากเมื่อคุณตาบอดนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมการติดตามลิเวอร์พูลในวิทยุสำหรับฉันดีกว่าทีวี เนื่องจากนักวิจารณ์ทีวีมักไม่ทำให้สิ่งใดมีชีวิตชีวาเหมือนสตีฟและนักวิจารณ์วิทยุทำ”
การเข้าถึงสนามฟุตบอลสำหรับทุกคนก็เป็นสิ่งที่คริสหลงใหล และเมื่อเข้าร่วมการแข่งขันที่แอนฟิลด์ เขาได้ฟังความคิดเห็นเสียงสำหรับแฟน ๆ ที่มองเห็นบางส่วนและตาบอด
มันไม่ได้เป็นเพียงกรณีของการให้คำวิจารณ์ แต่ยังทำให้มั่นใจได้ว่าจะได้ยินได้ยินเนื่องจากแอนฟิลด์ไม่ใช่สถานที่ที่เงียบที่สุดในแมตช์
“ที่สนามกีฬา หนึ่งในส่วนพื้นฐานที่แท้จริงของการเข้าถึงคือการเลือกใช้หูฟังของคุณเองเพื่อฟังความคิดเห็นเสียงผ่านกล่องแทนที่จะได้รับชุดหูฟังขนาดใหญ่ที่ทำให้คุณดูเหมือนดีเจวิทยุปี 1960” เขากล่าว“โชคดีที่นี่เป็นสิ่งอำนวยความสะดวกที่ลิเวอร์พูลเสนอและให้เครดิตให้กับสโมสรในเรื่องนั้น
“ฉันเคยตลกเกี่ยวกับเรื่องนี้ในอดีต แต่เมื่อคุณได้รับความเห็นในพื้นดิน มันจะดังมากรอบตัวคุณที่แอนฟิลด์จนคุณได้ยินเสียงที่น่าเบื่อจริงๆหากคุณสามารถเสียบหูฟังของคุณเองเข้าไปข้างในหูของคุณมันจะทำให้คุณมีระดับเสียงมากขึ้น ดังนั้นหากโม ซาลาห์วิ่งลงปีกและฝูงชนดังขึ้นคุณยังคงรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นซึ่งมักจะเป็นเป้าหมายหรือช่วยเหลือของ Mo!”
ดังที่เขาได้กล่าวไปแล้ว ชั่วโมงที่ไม่เข้ากันที่เขาทำงานและจำนวนการเดินทางที่เกี่ยวข้อง หมายความว่าคริสไม่สามารถเป็นแอนฟิลด์ปกติได้ แต่เขาไม่สามารถเปิดทีวีและดูดาวเรดได้
เมื่อคุณพึ่งพานักวิจารณ์ที่อธิบายการกระทำเพื่อวาดภาพในหัวของคุณ คุณต้องมีคำอธิบายให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และคริสเชื่อว่านี่เป็นพื้นที่ที่ บริษัท ทีวีสามารถปรับปรุงเพื่อให้ฟุตบอลเข้าถึงได้มากขึ้นสำหรับผู้ที่ไม่สามารถมองเห็นได้
“ฉันได้ทำงานร่วมกับ Sky และ Lee Mack ในบางอย่างในปีนี้ และฉันพยายามขายแนวคิดให้กับพวกเขาในการเสนอสตรีมความคิดเห็นครั้งที่สองสำหรับแฟน ๆ เช่นตัวเอง” เขาอธิบาย
“ฟุตบอลเป็นกีฬาที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ และ Sky Sports เป็นผู้เผยแพร่ฟุตบอลที่ใหญ่ที่สุด และฉันคิดว่าการเข้าถึงมักจะดีกว่าเมื่อเป็นกระแสหลักที่ให้บริการทุกคน
“ตัวอย่างเช่น คำอธิบายเสียงในทีวีให้บริการเฉพาะคนตาบอดและผู้มองเห็นบางส่วนเท่านั้นมันเป็นบริการผู้เชี่ยวชาญ แต่ถ้าคุณคิดย้อนกลับไปในยุค 1980 ทุกคนในลิเวอร์พูลเปิดวิทยุและปิดโทรทัศน์เพราะผู้คนชอบพลังงานของการแสดงความคิดเห็นทางวิทยุ
“มันเป็นทางเลือกที่ผู้คนทำ แต่เมื่อเราเข้าสู่ระบบดิจิทัลทุกอย่างไม่ซิงค์และคุณไม่สามารถทำแบบนั้นได้อีกต่อไปดังนั้นฉันคิดว่าถ้าใครบางคนอย่าง Sky เสนอความคิดเห็นทีวีมาตรฐานและหากคุณกดปุ่มสีแดง แสดงความคิดเห็นของวิทยุ Sky ด้วย มันจะเป็นคุณลักษณะกระแสหลักที่ทำให้ฟุตบอลเข้าถึงได้มากขึ้น
“ในขณะนี้ฉันไม่มีประโยชน์ที่จะดูฟุตบอลทางทีวีเพราะความเห็นและสิ่งที่น่าเสียดายเกี่ยวกับเรื่องนี้คือฟุตบอลเป็นสังคมและมันขจัดแง่มุมทางสังคมของมันออกไป
“ฉันดูลิเวอร์พูลกับเพื่อนของฉันหรือลูกสาวทางทีวีและไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น หรือฉันวางมันในวิทยุและฉันทำดังนั้นสำหรับฉันจึงมีมากมายที่สามารถทำได้เพื่อให้ฟุตบอลเข้าถึงและครอบคลุมมากขึ้นบนโทรทัศน์”
- อ่านบทสัมภาษณ์ฉบับเต็มกับคริสในรายการแมตช์เดย์ ซึ่งสามารถดู ออนไลน์ได้ที่นี่