ลิเวอร์พูล เอฟซี เศร้าอย่างยิ่งกับการส่งผ่านของเควิน คีแกน

อดีตเรดส์อันดับ 7 ซึ่งปรากฏตัว 323 ครั้ง และทำประตูให้กับสโมสรในหกฤดูกาล 100 ประตู เสียชีวิตเมื่ออายุ 75 ปีเมื่อวันจันทร์หลังจากได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเมื่อปีที่แล้ว

ความคิดของทุกคนในสโมสรนั้นอยู่กับครอบครัวและเพื่อนของเควินในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้

หนึ่งในชาวอังกฤษเพียงสี่คนที่ชนะรางวัล Ballon d'Or คีแกนยังเป็นตัวแทนของ Scunthorpe United, Hamburg, Southampton และ Newcastle United ในช่วงอาชีพการเล่นซึ่งเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นฮีโร่ทุกที่เขาไป

คีแกนยังได้รับ 63 แคปให้กับประเทศของเขา — 31 ในฐานะกัปตัน - และทำตาย 21 ครั้ง

จากนั้นเขาก็ย้ายเข้าสู่การจัดการด้วยเวทย์ที่นิวคาสเซิล (สอง), ฟูแลม, แมนเชสเตอร์ซิตี้ และทีมชาติอังกฤษ

ความสัมพันธ์ของคีแกนกับลิเวอร์พูลเริ่มขึ้นเมื่อเขามาจากสคันธอร์ปในวัยอายุ 20 ปีในเดือนพฤษภาคม ค.

เขาชื่นชอบตัวเองกับ Kopites ในไม่ช้าหลังจากเข้าร่วม โดยทำประตูในการเปิดตัวในลีกเปิดฤดูกาล 1971-72 กับน็อตติ้งแฮม ฟอเรสต์ ที่แอนฟิลด์

การเป็นพันธมิตรต่อหน้ากับจอห์น โทแชค ตลอดกาล และด้วยความสำเร็จของทีมลิเวอร์พูลที่ยอดเยี่ยมครั้งที่สองของ Bill Shankly

คีแกนทำประตู 41 ประตู (22 ประตู 19 แอสซิสต์) ในปีที่สองของอาชีพแอนฟิลด์ของเขา ซึ่งช่วยมอบตำแหน่งเดวิชันแรก และถ้วยรางวัลยุโรปครั้งแรก

ในรอบชิงชนะเลิศสองเท้าของยูฟ่าคัพ กับโบรุสเซีย มึนเซ่นกลัดบัค ซุปเปอร์สตาร์ที่ซื่อสัตย์ได้ทำประตูสองประตูของเขาและสร้างอีกประตูในชัยชนะรวม 3-2

เขาเป็นนักแสดงที่โดดเด่นอีกครั้งในการแข่งขัน FA Cup รอบชิงชนะเลิศ 1974 ด้วยสองครั้งที่เวมบลีย์เพื่อเอาชนะนิวคาสเซิล ซึ่งในอนาคตเขาจะรู้จักในชื่อ 'King Kev' สำหรับการให้บริการที่ยอดเยี่ยมมากขึ้น

รางวัลนักเขียนฟุตบอลแห่งปีของสมาคมนักเขียนฟุตบอล 1975-76 มาจากการแข่งขันฟุตบอลลีกอีกครั้งและยูฟ่าคัพ คู่สำหรับทีมแดง

คีแกนได้บ่งบอกถึงความตั้งใจที่จะย้ายไปต่างประเทศก่อนปี 1976-77 ทำให้โลกฟุตบอลตกใจเมื่อได้รับสถานะของเขา

เขาลงนามที่ลิเวอร์พูลด้วยวิธีที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ โดยยิงโจมตี 20 ครั้งเพื่อรับเหรียญผู้ชนะลีกที่สามและยกถ้วยยุโรปครั้งแรกของสโมสร

เขาได้รับรางวัล Ballon d'Or ในสองในสามฤดูกาลของเขาที่ฮัมบูร์ก จากนั้นกลับไปที่บ้านเกิดของเขาในช่วงเวลาที่เหลือในฟุตบอล

“ลิเวอร์พูลทำให้ฉันไม่ใช่แค่ในฐานะนักฟุตบอลแต่ในฐานะบุคคล” คีแกนกล่าวในปี 2011

“คนที่ฉันพบ - Shanks, Tommy Smith, Ean Callaghan, Ron Yeats - คนเหล่านี้ทั้งหมดที่คุณรับบางสิ่งบางอย่าง

“แฟนๆ ทำให้ฉันเมื่อพวกเขาเริ่มร้องเพลงชื่อของฉัน... ฉันคืออะไร ห้าฟุตเจ็ดกับรองเท้าส้นคิวบา?แต่ข้าพเจ้าอายุหกฟุตหกฟุต”

'เมาส์อันทรงพลัง' ของเรา มรดกของเขาที่ลิเวอร์พูลจะถูกรวมอยู่ในประวัติศาสตร์ตลอดไป

พักผ่อนอย่างสงบ เควิน คีแกน 1951-2026

The 1975-76 Football Writers' Association Footballer of the Year award came on the back of another league and UEFA Cup double for the Reds.

Keegan had signalled his intention to move abroad at the end of 1976-77, shocking the footballing world given his status.

He signed off at Liverpool in the best way possible, though, by firing in 20 strikes en route to earning a third league winner's medal and lifting the club's first European Cup.

He won the Ballon d'Or in two of his three seasons at Hamburg and then returned to his homeland for the remainder of his time in football.

"Liverpool made me, not just as a footballer but as a person," Keegan said in 2011.

"The people I met – Shanks, Tommy Smith, Ian Callaghan, Ron Yeats – all these people you take something from.

"The fans made me. When they started singing my name… what am I, five foot seven with Cuban-heeled boots? But [because of them] I was six foot six."

Our 'Mighty Mouse', his legacy at Liverpool will be forever etched in history.

Rest in peace, Kevin Keegan

1951-2026