สัมภาษณ์สี่เกมและหนังสือเดินทางที่ถูกเพิกถอน: เรื่องราวของอาชีพ LFC ที่ผิดปกติของ Sebastian Leto

อะไรจะดีกว่า: ที่จะเพลิดเพลินกับรสชาติที่สั้นที่สุดของความฝันของเขาหรือไม่เคยสัมผัสทุกอย่าง?

ชาวอาร์เจนตินามาถึงลิเวอร์พูลในปี 2007 แต่จำกัดการแข่งขันเพียง 4 ครั้งในสองปีในฐานะแดง โดยไม่มีความผิดของเขาเอง

ปัญหาด้านระบบราชการ — หนังสือเดินทางอิตาลีที่ถูกเพิกถอนและการปฏิเสธใบอนุญาตทำงาน หมายความว่าอาชีพแอนฟิลด์ของ Le to จบลงเกือบทันทีที่เริ่มต้น

“ความเสียใจนี้ฉันจะเก็บไว้ตลอดชีวิต” เลโต ซึ่งตอนนี้อายุ 39 ปีและหัวหน้าโค้ชของกรีกซูเปอร์ลีก Kifisia กล่าว LiverpoolFC.com

“ถ้าฉันต้องการตอบคำถามแน่นอนว่าฉันจะใช้ชีวิตอีกครั้งเพราะประสบการณ์ชีวิตนี้ทำให้คุณผู้เล่นหลายคนหรือหลายคนจะไม่รู้สึกถึงความรู้สึกของการอยู่ในสโมสรประเภทนี้

“จากด้านหนึ่งฉันมีความสุขจากอีกด้านหนึ่งฉันเศร้ามาก”

ทุกอย่างเริ่มต้นอย่างสัญญามากสำหรับเขาที่เมอร์ซีย์ไซด์

เมื่อถึงจุดสิ้นสุดของการลงนามกับ River Plate จากเพื่อนร่วมทีมบัวโนสไอเรส ลานัส ความสนใจจากลิเวอร์พูล และการตัดสินใจนั้นเป็นเรื่องง่าย

หลังจากตกลงที่จะย้ายไปเมื่อแปดเดือนก่อนหน้านี้ เลโตได้เข้าร่วมก่อนการเริ่มต้นในปี 2007-08

“วันแรกของฉันไปลิเวอร์พูลจากอาร์เจนตินาเพื่อพบกับผู้เล่นประเภทนี้ - [สตีเวน] เจอร์ราร์ด, [ฮาเวียร์] มาสเชราโน, ซาบิ อัลอนโซ, [อัลวาโร] อาร์ เบ โลอา เราม ีSami Hyypia, Fabio Aurelio — ผู้เล่นที่คุณสามารถเห็นได้บน PlayStation หรือทางทีวีในพรีเมียร์ลีก” เลโตกล่าว“จากนั้นคุณได้พบกับพวกเขาคุณสนุกกับห้องแต่งตัวกับพวกเขา”

ราฟาเอล เบนิเตซ ซึ่งเป็นคู่แข่งของ Leto ในกรีซฤดูกาลที่แล้ว ประทับใจกับปีกซ้ายพอที่จะทำให้เขาไปได้จากเดิม

นักเตะวัย 20 ปีเปิดตัวตั้งแต่เริ่มต้นในการแข่งขันรอบคัดเลือกแชมเปียนส์ลีกกับตูลูสที่แอนฟิลด์จากนั้นเขาก็ช่วยเฟอร์ นันโด ต อร์เรสที่เรดดิ้ง

การปรากฏตัวครั้งที่สามของเขาในสโมสรในยุโรป อีกครั้งในกลุ่มเริ่มต้นสำหรับการพบปะทีมเหย้ากับมาร์แซย์

“เพื่อให้โอกาสนั้นแก่ฉัน มันมีความหมายมากนั่นหมายความว่าโค้ชกำลังเห็นบางอย่างในตัวฉัน” Leto สะท้อนให้เห็น“น่าเสียดายที่เราแพ้เกม ฉันเล่นไม่ดีในเกมนั้น

“แต่นี่เป็นเกมที่ฉันจะจำได้เพราะตอนวัยหนุ่มฉันมีโอกาสเล่นแชมเปียนส์ลีกที่แอนฟิลด์และฟัง You 'll Never Walk Aloneน่าอัศจรรย์ น่าทึ่ง

“ยี่สิบปีที่แล้ว ฉันยังจำได้เหมือนเมื่อวานนี้”

การแข่งขันอีกครั้งหนึ่ง - ในลีกคัพ เสมอกับคาร์ดิฟฟ์ซิตี้ ก่อนที่อาชีพลิเวอร์พูลของเลโตจะหยุดชั่วคราว

ที่ไม่มีขีดจำกัดสามารถย้ายได้เนื่องจากมีสิทธิ์ได้รับหนังสือเดินทางอิตาลีผ่านปู่ย่าย

อย่างไรก็ตามตามรายงานในเวลานั้นเจ้าหน้าที่ในอิตาลีได้เปิดตัวการสอบสวนเกี่ยวกับคำขอสัญชาติหลายพันคนและในฐานะส่วนหนึ่งของมัน Leto สูญเสียหนังสือเดินทางยุโรปของเขา

การตอบสนองของลิเวอร์พูลคือการพยายามขอใบอนุญาตทำงาน แต่ความพยายามเหล่านั้นถูกปฏิเสธโดยกรมงานและบำนาญ

มันทำให้Leto อยู่ในความล้มเหลวและไม่สามารถเล่นแข่งขันได้

“หลังจากห้าปีสถานการณ์ทั้งหมดได้รับการแก้ไขแล้วและฉันนำหนังสือเดินทางกลับมาทุกอย่างถูกกฎหมาย” เขาเปิดเผยอย่างเจ็บปวด“โชคดีที่ฉันแก้ไขปัญหาในภายหลัง แต่น่าเสียดายที่ฉันสูญเสียโอกาสที่จะทำอาชีพต่อไปในลิเวอร์พูล”

ในเดือนสิงหาคม 2008 Leto ย้ายไปยืมไปที่โอลิมเปียคอส โดยหวังว่าจะทำให้ประวัติย่อของเขาและช่วยเสริมสร้างคดีขอใบอนุญาตทำงาน

อย่างไรก็ตามแนวโน้มนี้ไม่ประสบความสำเร็จ และเลโตออกเดินทางไปยังกรีซอย่างถาวรในฤดูร้อนถัดมา โดยข้ามการแบ่งแยกใน 'ดาร์บี้ของศัตรูนิรันดร์' โดยย้ายไปที่ Panathinaikos

เมื่อออกจากลิเวอร์พูล Leto กล่าวว่า: “พูดตามตรงอย่างที่ฉันพูดเสมอว่า 'มนุษย์ทำไม?ทำไมฉันถึงไม่มีโอกาสนี้?บางทีมันอาจจะดีกว่าถ้าไม่มีประสบการณ์นี้ '

“เพราะสมมติว่ามันไม่ได้ผลเพราะประสบการณ์ฟุตบอลหรือสิ่งที่เกิดขึ้น สิ่งนี้คุณสามารถดำเนินการต่อ [ด้วย]แต่ฉันกำลังดำเนินต่อไป 20 ปีที่รู้ว่า [เนื่องจาก] ปัญหานั้นฉันไม่มีโอกาสนั้น

“แต่สิ่งนี้ช่วยฉันเพราะฉันเชื่อว่าฉันสามารถทำได้ ไม่ใช่เรื่องง่าย แต่ฉันมีศักยภาพที่จะเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวลิเวอร์พูล”

Leto ย้ายไปยังกรีซ อิตาลี และตะวันออกกลางในการเดินทางฟุตบอลของเขา และเกือบทุกแห่งได้รับการยอมรับว่าเป็นอดีตผู้เล่นลิเวอร์พูล

เขาเข้ารับการฝึกสอนหลังจากเกษียณอายุในฐานะผู้เล่นในปี 2019 ก่อนหน้านี้ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยของ Esteghlal ฝ่ายอิหร่าน จากนั้นที่ Al Gharafa ในกาตาร์และคิฟิเซีย

Leto รับผิดชอบสโมสรหลังหลังจากที่พวกเขาลดลงจากเที่ยวบินอันดับสูงสุดของกรีก และเริ่มพลิกกลับไปอย่างรวดเร็ว

คิฟิเซียได้รับเลื่อนตำแหน่งกลับสู่ซูเปอร์ลีกในปี 2024-25 ด้วยการชนะชั้นที่สอง โดยเลโต้ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นโค้ชแห่งปีของดิวิชั่น

ทีมของเขาในฤดูกาลที่ผ่านมา ซึ่งรวมถึงอดีตนักเยาวชนลิเวอร์พูล Yasser Larouci ประสบความสำเร็จในซูเปอร์ลีกสูงสุดของสโมสรในอันดับที่ 10

เขาได้พบกับ Panathinaikos ของ Benitez สองครั้งและการฝึกสอนของเขาได้รับแรงบันดาลใจบางส่วนจากประสบการณ์การทำงานกับชาวสเปน

Leto กล่าวว่า: “ฉันไม่รู้แน่ๆ แต่ไม่มากกว่า 19, 20 ปี [ต่อมา] เราพบเขาและเผชิญหน้ากับเขาสองครั้ง

“เขาเป็นคนสำคัญมากในอาชีพในยุโรปของฉัน จากนั้นพยายามเอาชนะเขาหรือเล่นกับเขา ความรู้สึกนั้นน่าทึ่งมาก

“น่าเสียดายที่ฉันไม่สามารถเอาชนะเขาได้ เขาคือราฟา!— แต่มันน่าทึ่งที่ได้เห็นเขาอีกครั้งและแน่นอนว่าจะเล่นกับเขา”

ด้วยความฝันที่สิ้นสุดลงอย่างโหดร้าย ความทะเยอทะยานที่Leto ดำรงไว้ในขั้นตอนนี้ของชีวิตของเขาคือการกลับไปที่แอนฟิลด์พร้อมกับทีมภายใต้การบริหารของเขา

“ฉันเป็นคนที่ฝันฉันชอบฝันมากเช่นเดียวกับทุกคน” เขากล่าสุด

“โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฟุตบอล วันหนึ่งไปอีกวันหนึ่ง มันสามารถทำให้คุณเซอร์ไพรส์มากมายและฉันอยากจะพยายามทำประสบการณ์การฝึกสอนในพรีเมียร์ลีก เพราะฉันเชื่อว่ามันเป็นหนึ่งในลีกชั้นนำของโลกนี่จะเป็นความท้าทายที่สำคัญมากสำหรับฉัน

“แต่ใช่ สำหรับทีมใดทีมหนึ่งของฉันที่จะเผชิญหน้ากับ ลิเวอร์พูล ที่แอนฟิลด์ ฟัง You 'll Never Walk Alone มันจะเป็นประสบการณ์ที่น่าทึ่งจริงๆ”