คุณลักษณะ125 ปีต่อมา: เรื่องราวของสอดแนม Kop

เป็นเวลานานกว่าศตวรรษที่มันมีผู้สนับสนุนชาวเรดหลายพันคน โดยดูสโมสรได้รับถ้วยรางวัลจำนวนมากในกระบวนการนี้

แต่เดิมมันไม่มีชื่อที่เราทุกคนรู้จักในปัจจุบันอันที่จริง สิ่งนั้นไม่ได้ใช้จนกระทั่งต้นทศวรรษ 1900ดังนั้น Spion Kop มาจากไหน และกลายเป็นหนึ่งในสถานที่ยอมรับมากที่สุดในโลกได้อย่างไร?

เมื่อ 125 ปีที่แล้วในสัปดาห์นี้มีการต่อสู้เกิดขึ้นในช่วงสงครามโบเออร์ในแอฟริกาใต้ นั่นคือการต่อสู้ของ Spion Kop

การต่อสู้เกิดขึ้นบนเนินเขาที่มีโคลนขนาดใหญ่และวัตถุประสงค์ของทหารอังกฤษคือการยึดดินแดนนี้กับสาธารณรัฐโบเออร์สองแห่งเพื่อพยายามปลดปล่อยเมืองLadysmith ที่ถูกยึด

ในความพ่ายแพ้ทางทหารที่หายนะ ทหารอังกฤษหลายร้อยคน รวมทั้งหลายคนจากลิเวอร์พูลเสียชีวิต และอีกหลายร้อยคนได้รับบาดเจ็บหรือถูกจับกุม

ในปี 1906 เมื่อแอนฟิลด์ถูกสร้างขึ้นใหม่โดย Archibald Leitch แท่นวางที่ปลายถนน Walton Breck (ซึ่งกลายเป็นKop) มีความลาดชันอย่างโดดเด่นซึ่งคล้ายกับเนินเขา Spion Kop

อันเป็นผลมาจากการเปรียบเทียบ Ernest Edwards บรรณาธิการกีฬาของ Liverpool Echo ได้ตั้งฉลากฐานนี้ด้วยสิ่งที่กลายเป็นชื่อที่เป็นสัญลักษณ์เพื่อความทรงจำของเพื่อนร่วมสหายที่ล่มสลายในการต่อสู้

'Spioen' ในภาษาแอฟริกันแปลว่า 'สอดแนม' หรือ 'เฝ้าดู' และ 'kop' หมายถึง 'เนินเขา'

ในปี 1928 หลังคาถูกสร้างขึ้นและเป็นที่รู้จักจากสโมสรอย่างเป็นทางการการพัฒนาครั้งนี้ช่วยให้อาคูสติกและชื่อเสียงของ Spion Kop ในการช่วยให้อันฟิลด์นำเสียงรบกวน

สัปดาห์ต่อสัปดาห์เดือนต่อเดือนปีการเข้าชมเริ่มเติบโต

หลังจากการปฏิวัติของ Bill Shankly ที่ลิเวอร์พูล นำพวกเรดกลับสู่จุดสูงสุดของอังกฤษ บ็อบ เพสลีย์ อดีตอันดับสองของเขา เริ่มตกแต่งสนามกีฬาด้วยถ้วยรางวัลใหม่

ในเก้าปีที่ดำรงตำแหน่งหัวหน้าเขาได้รับเกียรติยศ 19 รางวัล รวมถึง Charity Shields และกลายเป็นผู้จัดการคนแรกที่ชนะถ้วยยุโรปสามครั้งกับทีมเดียวกัน

ความสำเร็จและการสนับสนุนไปพร้อมกันและในฤดูกาลที่ชนะคัพ ยุโรป 1977 มีรายงานว่าเรดมากถึง 30,000 คนยืนอยู่บนโคปเพื่อชมชัยชนะที่มีชื่อเสียง 3-1 กับ แซงต์เอเตียน ในรอบรองชนะเลิศ

การโดดเด่นบนสนามพร้อมกับเพลงที่ดึงดูดใจจาก Gerry และ Pacemakers ชื่อ You 'll Never Walk Alone เพิ่มบรรยากาศที่ หูหนวก

แต่ในไม่ช้ายุคของขาตั้งลานระเบียงจะสิ้นสุดลง

หลังจากเหตุการณ์ที่น่าเศร้าที่ฮิลส์โบโรห์ในเดือนเมษายน 1989 และรายงานเทย์เลอร์ระบุว่าระเบียงจะต้องเปลี่ยนเป็นแท่นวางทุกที่นั่งเพื่อความปลอดภัยของพัดลม Kop จะต้องรื้อถอนและสร้างใหม่

ในการเผชิญหน้าทางอารมณ์สำหรับผู้เล่นและผู้สนับสนุนเช่นเดียวกัน เกมสุดท้ายที่เล่นต่อหน้าโคปออลสแตนด์ เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 30 เมษายน ค.

ในไม่ช้าผู้สนับสนุนได้รับการต้อนรับเข้าสู่ Kop ที่นั่งใหม่ทั้งหมดซึ่งมีผู้เข้าร่วม 12,850 คน

สามสิบหนึ่งปีและถ้วยรางวัล 20 ถ้วยต่อมา การแข่งขัน ยังคงเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าตื่นตาตื่นใจและยังคงเป็นผู้เล่นคนที่ 12 ให้กับผู้เล่นบนสนามอย่างต่อเนื่อง

เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 125 ปีของการต่อสู้ Spion Kop ของสงครามโบเออร์ พิธีพิเศษจัดขึ้นในวันศุกร์ใกล้กับ Ladysmith บนพื้นที่ของเนินเขาที่มีชื่อเสียงนั้น

Spion Kop เป็น 'ล็อคเอาท์' ของฟุตบอลที่ชัดเจนตั้งแต่ยุคแรก ๆ และในขณะที่สนามอื่น ๆ ก็เริ่มใช้คำว่า 'Kop' เช่นกัน แอนฟิลด์ยังคงเป็นตำนานที่สุดในโลกของฟุตบอล

ด้วยผ้าพันคอ แบนเนอร์ ธง และเพลง ขาตั้งอันเป็นสัญลักษณ์ยังคงกำหนดมาตรฐานในการนำเสียงรบกวนและสร้างแรงบันดาลใจให้กับสนามกีฬา