プログラムノート「ワン・モア・プッシュ」-リバプール対トッテナム戦に向けたヴァージル・ヴァン・ダイクのメッセージ

リバプールは、プレミアリーグチャンピオンになるにはもう1ポイント必要だとわかっているので、トッテナム・ホットスパーとの対戦に臨みます。

そして、マッチデープログラムのメモの中で、キャプテンのヴァン・ダイクは次のように書いている。「もう1プッシュだ。やるべき仕事がもう一つある。私たち一人一人から、もう一つ大きな努力が必要でした。もう一つ。

「シーズンを通して、次の試合、次のチャレンジだけに集中する必要があると話してきた。目標を追いかけてきた私たちにとって、その考え方はとても重要でした。私たちは、全体像や外部の騒音に夢中になるのではなく、目の前にあるものに対処しているのです

「もちろん、日曜日はその点ではもう少し難しいものになるだろう。なぜなら、トッテナム・ホットスパーとのタフな試合という目の前の課題にまだ集中するつもりだが、クラブに関わるすべての人にとってこの日が何を意味するのかもわかっているからだ

「そして、まあ、それがすべてを意味する。

「しかし、プレミアリーグで優勝することは特別なことだ。どこでやるにしても。でも、アンフィールドで、世界で最も素晴らしいサポーターの目の前でそれを成し遂げるには?それはまったく別のことです。それは私たちの夢であり、あなたの夢です。日曜日の目標は、その夢を確実に実現することです。

「しかし、それを実現するには、そもそも私たちをこの立場に置いたことを行うしかありません。

「一生懸命働き、一緒にいて、進んで走り、苦しみ、お互いのために、大義のために犠牲を払うことによって。数ヶ月、あれだけの試合が終わった今、私たちのアプローチを変えるつもりだと思いますか?チャンスはない

「何が待ち受けているかはわかっているけど、何よりもまず僕らはプロだ。私たちにはやるべき仕事があり、やるべき仕事があります。相変わらず、非常にタフな試合になると思います

「イングランドで学んだことがあるとすれば、プレミアリーグのサッカーに関しては、何も当たり前のことと思ってはいけないということだ。

「すべてのヤード、すべてのポイント、すべての勝利を獲得しなければならない。先週末のレスター戦と、その前の週末のウェストハム戦でそれを見た。シーズンを通して見てきたし、このポジションに立つためにどれだけハードに働かなければならなかったか。毎週、毎試合、全力を尽くさなければならなかった。

「何も与えられていないし、日曜日になってもそれが変わるとは思わない。

「トッテナムが自分たちのリーグ順位で望んでいない、または期待しているような状況ではないことは明らかだが、それは当日問題ではない。非常に才能のあるチームとの非常にタフな試合になると予想している。彼らにもやるべき仕事がある、

覚えておけ。

「私たちはベストを尽くすつもりです。皆さんにもベストを尽くしてほしいのです。アンフィールドの重要性については何度も話してきた。それは本当に違いを生むことができます。日曜日に皆さんに会い、聞いて、感じるのが待ちきれません。皆さんには果たすべき役割があります。

「だから、大声を出して、誇りに思ってください。早めにスタジアムに行って、応援してください。その場所を赤い海、騒がしい壁にしましょう。心を込めて歌って、一緒にやりましょう。

「もう一押し。もう一回。」