LFCはヘイゼルスタジアム災害40周年に敬意を表する

この悲劇は、1985年5月29日にベルギーで行われたリバプールとユベントスのヨーロピアンカップ決勝戦の前に起こりました。

その夜、スタジアムのブロックZで発生したイベントにより、39人が死亡し、さらに数百人が負傷しました。

本日、LFCのCEO、ビリー・ホーガンとアンバサダーのイアン・ラッシュは、クラブがユベントスから40周年記念式典に招待された後、トリノで開催される「Verso Altrove」彫刻の除幕式に出席する予定です。

有名なアーティスト、ルカ・ヴィトーネが設計したユベントスの新しいヘイゼル記念館は、アリアンツ・スタジアム近くの2,000平方メートルの緑地にあります。イチョウの木、ラベンダーの茂み、高さ3メートルを超える高さ65メートルのらせん状のプラットフォームが特徴のこの建物は、通路に沿ってネオンライトが付いており、暗闇でも見えます。

このイベントは、LFCが最近、40周年を記念してアンフィールドに新しくデザインされたヘイゼル記念碑「フォーエヴァー・バウンド」を設置すると発表したことに続くものです。本日、ユベントスの記念行事への敬意を表して、「フォーエヴァー・バウンド」は今年の夏の終わりにアンフィールドで正式に発表される予定です。

新しい記念碑は、サー・ケニー・ダルグリッシュ・スタンドの壁に貼られた既存の飾り板に代わるもので、スタジアムのより視認しやすくアクセスしやすい場所に移転され、熟考と追悼のための専用スペースが設けられます。最終的な場所は、主要な利害関係者との協議の上、現在決定中であり、詳細は未定です。

今朝、 LFCの最高法務・外務責任者であるジョナサン・バンバーと元選手のジョン・オルドリッジが、アンフィールドにある現在のヘイゼル記念碑に花輪を捧げます。

記念として、全クラブサイトの旗が終日半旗で掲げられています。

「今日、トリノで行われるユベントスの記念式典で、ユベントスと一丸となって立つことができて光栄です。今年の夏の終わりに、ユベントスがアンフィールドで新記念館の公式除幕式を行うことを楽しみにしています」とホーガンは語りました。

「本日、アンフィールドでも、40年前にヘイゼルで悲劇的に命を落とした39人の支援者に敬意を表して、記念日を迎えます。」

イン・メモリア・エ・アミチツィア、

イン・メモリー・アンド・フレンドシップロッコ・アセラブルーノ・バリアルフォンス・ボスジャンカルロ・ブルシェーラアンドレア・カズラジョバンニ・カズラジョバンニ・カズラ・ニーノ・セルッロ・ウィリー・チーレンスジュゼッピーナ・コンティディルク・デーネッキーディオニシオ・ファブロジャック・フランソワエウジェニオ・ガリアーノ・フランチェスコ・ガッリ・ジャーナ

カルロ・ゴンネッリアルベルト・グアリーニジョヴァッキーノランディーニロベルト・ロレンティーニバルバラ・ルシフランコ・マルテッリジャンニ・マストロイアコセルジオ・バスティーノ・マッツィーノ・ロリス

メッソーレ・ルチアーノ・ロッコ・パパルカ・ルイージ・ピドーネ・ベニート・ピストラートパトリック・ラドクリフ・ドメニコ・ラガッツィアントニオ・ラグナネーゼクロード・ロバート・マリオ・ロンチ・ドメニコ・ルッソ・タルチシオ・サルヴィ・ジャンフランコ・サルト・ジュゼッペ・スパラオーレマリオ・スパヌ・タルシシオ・ベンチュリンジャン・ミシェル・ワラ・クラウディオ・ザヴァローニ安らかに眠れ

— あなたはネバー・ウォーク・アローン