質疑応答ヒューゴ・エキティケのインタビュー:なぜ今がリバプールへの移籍の「完璧な」時期なのか

23歳のフォワードは、今週初めにアイントラハト・フランクフルトからの移籍が合意された後、プレミアリーグのチャンピオンチームに最近加わりました。

エキティケは金曜日の朝、香港で初めて新しいチームメイトとトレーニングを行い、その後チームホテルに戻ってレッズ選手としての初めてのインタビューを受けた。

LiverpoolFC.comのフランスU21代表とのチャットの全文を以下で読んでみよう。

ヒューゴ、おめでとうございます。あなたは今リバプールの選手です。どんな感じか教えていただけますか

とても誇りに思います。明らかに大きな、大きなクラブだ。わくわくしてる。ちょっと子供みたいなもんだよ。プレミアリーグに来てプレーすることを夢見てきた。そして、リバプールでプレーすることは、僕にとってすごくいい気分だよ。試合を始めて、トロフィーを勝ち取るのが待ちきれないよ

なぜこれがあなたにとって正しい行動だったのですか？

その時がちょうどよかったと思う。腹を空かせてブンデスリーガに来た。自分が良い選手で、ピッチで差をつけることができるということを証明したかったんだ。昨シーズンはよくやったと思う。今はもっと大きな一歩を踏み出し、最高のレベルでプレーし、自分自身を向上させ、自分に何ができるかを見極める準備ができていると感じている。だからこそ、今が自分にとって適切なタイミングであり、ここに来る絶好の機会だと思う。

タイミングについておっしゃいましたが、この48時間についてお話しいただけますか？飛行機に乗っていて、ここでチームメイトと会って、次の日にはトレーニングをしている... あっという間に起こったように思えた...

うん、明らかに物事は速い。契約書にサインして、まっすぐここに来ました。もちろん長いフライトだったけど、ここに来てみんなに会えて本当にワクワクしたよ。あっという間でしたが、すべての瞬間を楽しみました。私は毎日生活しているので、ここにいるときはいつも楽しんでいます。ワクワクしてるだけだよ。

練習を少し見守り、木曜日にピッチでチームメイトと会えたのは嬉しい挨拶だった...

クラブ界のレジェンドたちと出会うには最高の方法だったと思う。たくさんのファンがいるスタジアムで過ごせたのは、まさにパーフェクトな瞬間だった。それはとても大きかったし、とても感謝している。

次に、キットを着用して参加する最初のトレーニングセッション。品質はどのようなものでしたか？どんなセンスが得られましたか。

チームの選手たちを見れば分かるでしょ。このチームには明らかに僕たちのクオリティが高いんだ。あんなにいい選手たちとプレーできて本当に嬉しいよ。同じレベルで、さらに良くなるために、もっとやりたいです。

そんなワクワクする時期に入社するんですね。リバプールはすでにプレミアリーグのチャンピオンであり、そのプラットフォームでの構築に真剣に取り組んでいる立場にあります...

ええ、明らかにリバプールはすでにトップにいますが、まだ達成すべきことがあります。だからこそ、僕たちはベストを尽くしたいと思っているし、成功するためには毎シーズン改善する必要がある。難しいシーズンになるだろうし、長いシーズンになるだろうけど、僕たちには全てを成し遂げるだけの資質がある。

君は今年の夏にサインする7人のうちの1人だ。ファンの反応からも分かるように、サイン会はとてもエキサイティングだ。あなたも彼らと一緒にプレーできることにとてもワクワクしているに違いないですか

それは明らかに大きいです。この夏の移籍ウィンドウはクラブにとって素晴らしいものだった。彼らは素晴らしいクオリティをもたらしてくれた。チームはもっと良くなると思う。それは確かだ。だからファンはとても喜んでいるんだ。

• オール・レッド・ビデオでレッズのプレシーズンをすべてフォローしよう。詳細を確認して参加するにはこちら

アイントラハト・フランクフルトでは素晴らしい17か月を過ごしました。最初はローンでしたが、その後は恒久的な異動でした。キャリアの中で、当時のあなたのために特別に作られたクラブのように見えましたか

彼らには本当に感謝しています。自分を表現できた。そこに家族ができたし、本当に素敵な人たちもいた。彼らは時間がかかり、私に対して辛抱強く接してくれました。ピッチでもミスをしたし、改善できた。それが学び、より良いサッカー選手、より良い人間になるための最良の方法だ。なぜなら私は両サイドで成長してきたと思うから。本当に本当に感謝しているし、これからもずっと心に残っているよ

サポーターは、あなたのゴールやプレースタイルのクリップを見て興奮しています。あなたの試合の「ストリートフットボール」の要素はどこから来たのですか？

ストリートからだと思うよ！学校ではいつも友達と外で遊んでいて、よく見ていました。私の好きな選手は、ボールを足元に置いて、ある程度のスキルをしたり、ピッチで見せたりするのが好きな選手です。だからこそ、他の選手と対戦するときは、いつもボールを持ってプレーしたり、ある程度のスキルをしたりするのが好きだと思います。それはまさに私のプレーの仕方です。

アーネ・スロットは君の新しいボスだ。リバプールが自分にとって正しいクラブだと気づくという点で、彼と最初に話し合ったことはどの程度重要でしたか

最初の話し合いはとても良かった。もちろんコーチはとても人間味があるので、サッカーだけでなく、あらゆることについて話すことができました。彼はとても興味深く、彼と一緒に何ができるか見れてとても嬉しかったです。彼は本当にいい人で、私はまだ彼と一緒に改善し、進歩することができるからです。そう、彼は本当に良いコーチで、まず第一にいい人だ。だからこそ彼は私にここに来たいと思わせてくれた。

彼は優れた選手をさらに良くした実績があります。それはあなたにとっても魅力的ですか？

ええ、もちろん、もちろん。選手を育て、向上させることができるコーチを見ると、彼と一緒にいて進歩したいと思っていることがわかります。なぜなら、彼があなたを次のステップに進ませることができることを知っているからです。そして、もっと上に行きたいのなら、それが正しい選択だと思います。

君は多才なフォワードだ。フロントラインのどの場所でも同じように快適にプレーできますか？

つまり、コーチに言われたことはやるけど、ええ、何でもするのが好きなんだ。私は自分をフィニッシュするのが好きなストライカーだけだと定義することはできません。プレーするのが好きで、試合に参加するのが好きで、プレーの集合的な部分に参加し、創造することも好きです。だから、私は両方できる。一人でプレーすることもできるし、他のストライカーと一緒にプレーするのも好きだし、それが私の多才さの理由だと思うけど、このフットボールでは適応する必要があることはわかっている

若い頃にテレビでリバプールを見たことを覚えていますか？この動きで思い出がよみがえりますか？

正直、テレビで見ることができなかったので、見ることができませんでした。お金を払う必要があって、私が払えなかったからです。でも、子供の頃からサッカーを見ていて、YouTubeでクリップを撮っていて、プレミアリーグでプレーすることを夢見ていたので、それは本当に大きなことだし、感謝している

最近、1990年代のリバプールのアウェイシャツを着て、背中にスティーブン・ジェラードの名前が書かれた写真をソーシャルメディアに投稿されましたね。その背景にはどんなストーリーがあるんですか？

その背景には、休暇に行く予定で、明らかにいくつかのトレーニング [セッション] があったという話があります。私はビンテージのジャージが好きで、兄がショップに行ってそれを買いました。次の話はもちろんご存知でしょう。今、私はここにいます！彼はおそらくここリバプールの最初のレジェンドだから、そう、彼にとっては大きなチャンスだし、とても良いジャージだ

ヴァージル・ヴァン・ダイクは、数か月前に新しい契約を結んだとき、「いつもリバプールだった」というフレーズを作り出しました。このクラブはあなたにとって常にベストなクラブだったという点で、心に響くものですか？

ええ、私にとってはそれが正しい選択でした。クラブの仕組み、ここにいる人々について聞いたこと、雰囲気、ファン、スタジアム、そしてすでにプレミアリーグのチャンピオンになっている選手を成長させる方法。イングランドで最高のチームだし、世界でも最高のチームの1つだから、そう、リバプールだった。監督と話して以来、頭の中で確信が持てた。

アンフィールドで最初のゴールを決めたときの騒音がどんな感じになるか、もう考えたことはありますか？

うん、アンフィールドは怒っている！そこでプレーするのが待ちきれないよ。もちろん、そこでゴールを決めることがどういうことか考え始めていないんだ。いつ来てそこでプレーするのか考え始めると思うけど、すごく大きい。テレビで見たことがあるけど、クレイジーだね。クレイジーなスタジアムとクレイジーなファンがいるから、すごいことになると思うよ。

このインタビューを見たり読んだりしているリバプールのサポーターに何かメッセージはありますか？

ファンの皆さん、こんにちは！こちらが新しいスカウサー、ヒューゴ・エキティケです！あなたのために勝ってゴールを決め、成功して、スタジアムで楽しんで、また会えるのが待ちきれません

ついに、このチャットの間ずっと笑顔でいらっしゃいましたね。リバプールの選手としてここにいることが本当に幸せだと思うかい

うん、本当に幸せだよ。本当にあっという間に終わると思うし、自分がここにいて、[新しい] 人たちと一緒にいることを認識する必要がある。それが、私が今やっていることだと思う。いつも少し時間がかかるけど、そういうふうにリバプールとプレミアリーグに来ることはずっと私の夢だったし、とても幸せだし、自分自身を誇りに思っている