Does Adam Lallana know his 'lid' from his 'boss'? His 'flim' from his 'scran'? LFCTV GO subscribers can find out as the Liverpool midfielder tries to decipher a series of local phrases in a special Scouse test.
The 26-year-old has now had four months to acclimatise to the unique vernacular used by many on Merseyside, since completing a transfer to the Reds from Southampton in the summer.
Having previously shared a dressing room with Scouser Rickie Lambert during the pair's shared stay at St Mary's, and now spending time with Jon Flanagan and Steven Gerrard, the Englishman should have picked up plenty of new words and terms.
But how would he fare under examination conditions? How much has Lallana learned as he gets to grips with a new city? Enjoy a sneak preview via YouTube below and watch the full video on LFCTV GO on demand - sign up now.